Ediția a XII-a (10-16 iunie 2024)
O foaie albă de hârtie. O privire în gol. Un somn fără vise. Trei situații golite de conexiuni, într-o stare pe loc, sinonimă cu vidul. Dar timpurile în care trăim sunt suprasaturate de conexiuni…
Ediția a XI-a (3-11 iunie 2023)
Festivalul Internațional al Artelor Spectacolului BABEL, organizat de Teatrul Municipal Tony Bulandra din Târgovişte și finanțat de Primăria Municipiului Târgoviște, Ministerul Culturii din România și Institutul Cultural Român din București, a ajuns la cea de a XI-a ediție,…
Ediția a X-a (10-19 iunie 2022)
După cei doi ani în care ediția cu numărul X nu a putut avea loc din cauza pandemiei, acum aceasta este programată pentru perioada 10 – 19 iunie 2022. Tema ediției este Limbaj. Ne propunem ca această ediție,…
Ediția a IX-a (02 – 09 iunie 2019)
Festivalul Artelor Spectacolului Târgoviște, Babel, care a ajuns la cea de-a IX-a ediție, este organizat de Teatrul Tony Bulandra susținut de Consiliul Local și Primăria Municipiului Târgoviște. În 2019, tema care va reuni sub cupola sa toate…
Ediția a VIII-a (4-10 iunie 2018)
Gestul este formă și energie. Conține informație și vorbește mult mai ușor și mai rapid despre arhetipuri decât o pot face cuvintele. Face ca esențialul să înflorească în prezent și să atingă astfel coarda sensibilă….
Ediția a VII-a (2 – 11 iunie 2017)
Festivalul Artelor Spectacolului de la Târgoviște, BABEL, s-a născut din dorința de a reda orașului aura pe care a avut-o timp de mai bine de 300 de ani, în care a fost reședința domnească…
Ediția a VI-a (4 – 12 iunie 2016)
„Teatrul nu face materia inteligibilă, ci inteligentă.” (Oliver Py, director al Festivalului de Teatru de la Avignon) Acesta nu este un cuvânt înainte de formă… vă rog nu îl citiți de formă. Citiți-l cum…
Ediția a V-a (1 – 12 iunie 2015)
A reprezentat un adevărat regal în ceea ce privește palmaresul Festivalului Babel, având în vedere diversitatea producțiilor jucate pe parcursul a douăsprezece zile. Nici nu putea fi altfel, de vreme ce tema acestei ediții…
Ediția a IV-a (16 – 21 iunie 2014)
După un nedorit hiatus de cinci ani, a IV-a ediție a Festivalului Babel a însemnat o revenire în forță. Tema a fost Vorbire și a reunit artiști vorbitori ai unor limbi neobișnuite, precum persana, limba popoarelor…
Ediția a III-a (7 – 11 iunie 2009)
A fost o ediție de criză, cu buget zero, dar care ne-am dorit foarte mult să aibă loc, având în vedere reușita celorlalte două ediții și așteptările pe care le creasem deja publicului. Spre surpriza…
Ediția a II-a (13 – 18 iunie 2008)
A reunit artiști din România, Lituania, Franța, Germania, Elveția, Coreea, Armenia și Polonia în jurul temei Superstiții. Superstițiile, asemenea teatrului, au rădăcini în ritualul religios, dar reprezintă o credință nescrisă în magie, în spirite bune…
Ediția I (13 – 17 iunie 2007)
În cel de-al cincilea an de existență, ajuns la maturitate artistică, Teatrul „Tony Bulandra” a găsit resursele necesare pentru a organiza prima ediție, ediția pilot, a Festivalului Babel. Elemente a fost tema-cupolă sub care au fost…